domingo, 25 de maio de 2014

[Legendado] Are You There, Chelsea? - Completo

A série da NBC conta a história de Chelsea, uma garçonete sem nenhum objetivo de vida e que tem na bebida sua principal razão de fé. Ao ser presa por dirigir sob efeito de álcool, a protagonista reza para o seu Deus (no caso, a Vodka) dizendo que vai mudar de vida caso saia da prisão ilesa. Por ter prometido uma grande virada, Chelsea acaba encontrando um novo apartamento perto de onde trabalha e, assim, pode beber ainda mais sem precisar colocar as mãos no volante. Em seu trabalho ela convive com Rick, o barman com o qual ela já se envolveu romanticamente, a amiga de infância Olivia e o funcionário Todd. A nova colega de apartamento é Dee Dee, uma garota ingênua e um pouco maluca. Já a família de Chelsea é composta pelo pai Melvin e a irmã Sloane. Are You There Chelsea é baseado no livro Are You There Vodka? It’s Me, Chelsea, da comediante e apresentadora de talk-show Chelsea Handler.




Download: 

Série Completa

Compartilhe